La Cámara de Representantes votó el martes 3 de octubre para remover al Representante Kevin McCarthy (republicano, California) de su cargo como portavoz.
El Representante republicano de Carolina del Norte, Patrick McHenry es ahora esencialmente el portavoz en funciones, lo cual se conoce oficialmente como el portavoz pro tempore, hasta que la Cámara elija un nuevo líder.
Los reportes de la salida de McCarthy han dejado a algunos en línea preguntando si las legislaciones se encuentran “en pausa” debido a la ausencia de un portavoz electo. John nos preguntó lo que un portavoz interino puede hacer.
LA PREGUNTA
¿Puede la Cámara aprobar leyes sin un portavoz electo?
LAS FUENTES
Benjamin Barton, profesor de derecho de la universidad de Tennessee
Joshua Huder, Ph.D., alto miembro del Instituto de Asuntos Gubernamentales de la Universidad de Georgetown
Matt Glassman, Ph.D., alto miembro del Instituto de Asuntos Gubernamentales de la Universidad de Georgetown
LA RESPUESTA
Inconcluso.
Las reglas de la Cámara de Representantes que aplican al portavoz temporario son ambiguas y no han sido puestas a prueba, ya que McCarthy es el primer portavoz en ser derrocado.
LO QUE ENCONTRAMOS
Bajo las reglas de la Cámara, a McCarthy se le requería que entregase una lista confidencial de reemplazos en caso de que no fuese posible cumplir con sus funciones. El nombre de McHenry estaba en el tope de la lista para fungir como portavoz pro tempore.
Pero no está claro si la Cámara puede aprobar legislación sin un portavoz electo.
La Sección Primera, 8va cláusula de las reglas de la Cámara de Representantes explica que el portavoz pro tempore cumplirá con el cargo hasta que un nuevo portavoz sea electo. Pero las reglas son vagas sobre la autoridad del portavoz temporario.
“Mientras no se celebre una nueva elección, el Miembro que funja como Portavoz pro tempore, podrá ejercer las autoridades del Despacho del Portavoz mientras sea necesario y apropiado con tales fines,” se lee en las reglas.
Las reglas no definen lo que “necesario y apropiado” significa, o lo que “con tales fines” significa, lo cual deja la respuesta abierta a interpretación.
Tampoco hay un precedente, debido a que McCarthy es el primer portavoz de la Cámara en ser removido del cargo.
Los expertos que conversaron con VERIFY tienen opiniones encontradas.
Joshua Huder, alto miembro del Instituto de Asuntos Gubernamentales de la Universidad de Georgetown asegura que si la mayoría “quiere aprobar leyes, lo pueden hacer”, incluso si un portavoz pro tempore está presidiendo a la Cámara.
Pero según la interpretación del profesor de derecho de la Universidad de Tennessee, Benjamin Barton, el Congreso no puede tomar ninguna decisión hasta que un nuevo portavoz o portavoz pro tempore sea electo. Barton sí reconoce que las reglas pueden cambiar, debido a que “estamos en territorio desconocido.”
Matt Glassman, otro alto miembro del Instituto de Asuntos Gubernamentales de la Universidad de Georgetown, también explicó en un hilo de X, que las reglas son poco claras sobre si la Cámara puede discutir legislación sin un portavoz electo.
Versión original en inglés: Can the House pass legislation without an elected speaker? Why the answer is unclear
